Ermächtigte Übersetzerin für Serbisch, Kroatisch und Bosnisch
Ihre Expertin für beglaubigte Übersetzungen in die serbische, kroatische und bosnische Sprache – zuverlässig und bedarfsgerecht. Als ermächtigte Übersetzerin biete ich Ihnen professionelle Übersetzungen für Dokumente aller Art – Urkunden, Zeugnisse, behördliche Schreiben uvm.
Dokumente für eine beglaubigte Übersetzung einreichen
Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen genau. So können Sie sicher sein, dass ich Ihre beglaubigten Übersetzungen ins Serbische, Kroatische oder Bosnische schnell und effizient bearbeiten kann.
E-Mail oder Kontaktformular: Senden Sie Ihre Anfrage bequem über E-Mail oder nutzen Sie das Kontaktformular auf unserer Webseite.
Festlegung des Preises und der Bearbeitungsfrist: Den Preis und die Bearbeitungszeit legen wir gemeinsam und individuell fest.
Apostille: Bitte informieren Sie sich vorab, ob für Ihr Dokument eine Apostille benötigt wird und teilen Sie mir dies mit.
Korrekte Übermittlung Ihrer Dokumente:
- Ich benötige einen Scan Ihres Dokuments (kein Foto)
- Das Dokument muss gerade, scharf und gut belichtet sein.
- Bei Dokumenten, die auf beiden Seiten mit einer Apostille versehen sind, schicken Sie mir bitte eine beidseitige Kopie.
Heirats- und Geburtsurkunde
- Diese persönlichen Dokumente bestätigen wichtige Lebensereignisse und werden oft für Rechtsgeschäfte wie Eheschließungen oder Einbürgerungen benötigt. Meine Übersetzungen dieser Dokumente sind beglaubigt und werden für amtliche Zwecke im In- und Ausland anerkannt.
- Unterarten: Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, internationale Auszüge
- Kein Fotos, nur Scans Ihrer Heirats- oder Geburtsurkunde
Preis ab 30€ / sulus per alteram utilitatis
Führerschein
- Meine Übersetzungsdienste sorgen für eine offiziell anerkannte Übertragung Ihres Führerscheins in Serbisch, Kroatisch oder Bosnisch, ideal für die Verwendung im Ausland oder bei Umzügen nach Deutschland.
- Unterarten: Nationaler Führerschein, internationaler Führerschein
- Kein Fotos, nur Scans Ihres Führerscheins
Preis ab 30€ / sulus per alteram utilitatis
Zeugnisse und Lizenzen
- Akademische und berufliche Qualifikationen müssen oft für Arbeitgeber oder Bildungseinrichtungen im Ausland übersetzt werden. Ich biete präzise beglaubigte Übersetzungen Ihrer Bildungs- und Berufsdokumente, die Ihre Qualifikationen klar und professionell darstellen.
- Unterarten: Schulzeugnisse, Universitätsdiplome, Berufszertifikate
- Kein Fotos, nur Scans Ihrer Zeugnisse
Preis ab 30€ / sulus per alteram utilitatis
Scheidungsurteile
- Scheidungsurteile sind entscheidend für die rechtliche Trennung und deren Folgen. Eine präzise Übersetzung dieser sensiblen Dokumente ist notwendig, um Missverständnisse in Rechtsfragen zu vermeiden. Ich sorge dafür, dass jede Nuance korrekt wiedergegeben wird.
- Unterarten: Endurteile, vorläufige Anordnungen, Sorgerechtsbeschlüsse
- Kein Fotos, nur Scans
Preis ab 30€ / sulus per alteram utilitatis
Bescheinigungen
- Bescheinigungen dienen als formale Nachweise für verschiedene persönliche und berufliche Belange. Die schnelle und zuverlässige Übersetzung dieser Dokumente ins Serbische, Kroatische und Bosnische gewährleistet deren Akzeptanz im In- und Ausland.
- Unterarten: Arbeitsbescheinigungen, Gesundheitszeugnisse, polizeiliche Führungszeugnisse, Wohnsitzbescheinigungen, Einkommensnachweise
- Kein Fotos, nur Scans Ihrer Bescheinigung